Carton ballpen in a pouch